文案
白鳥ヤマト网站:m-pe.tv斜杠u斜杠page点php问号uid=shiratorionep&id=1&guid=on
渣翻不定期修改
由于问过之后,原作者明确表明不希望中文翻译上传至网上,所以请各位自戳上面的网址,Rou文很多,请自啃。
收到回复之前上传的此篇翻译请私底下偷偷传阅。
内容标签: 海贼王 青梅竹马 轻松

搜索关键字:主角: ┃ 配角: ┃ 其它:索香

一句话简介:size=\\\\\\\"15\\\\\\\"

立意:立意待补充

  总点击数: 1463   总书评数:0 当前被收藏数:1 文章积分:537,234
文章基本信息
  • 文章类型: 衍生-纯爱-近代现代-东方衍生
  • 作品视角: 主受
  • 所属系列: 日文同人文翻译
    之 ZS
  • 文章进度:完结
  • 全文字数:4365字
  • 版权转化: 尚未出版(联系出版
  • 签约状态: 已签约
  • 作品荣誉: 尚无任何作品简评
本文包含小众情感等元素,建议18岁以上读者观看。
[爱TA就炸TA霸王票]
支持手机扫描二维码阅读
打开晋江App扫码即可阅读

恋愛の法則(by:白鳥ヤマト)

作者:恋毛患者
[收藏此章节] [投诉]
文章收藏
为收藏文章分类

    恋愛の法則(恋爱法则)


      1.Early Summer~前編~
      “那个……”
      对方所说的“那个”已经听了数遍了。
      放学后被叫到了学校中庭的一处隐蔽角落,眼前的黑发少女羞涩得低着头,然而当她抬起脑袋的时候,说出口的只有“那个”。
      不过Sanji也不觉得这很烦人。
      不如说他最喜欢女孩子了,以前就觉得羞涩扭捏的女孩很可爱。
      说实话,当因为“有话要说”而被叫出来的时候,身为一名健全的男高中生的Sanji,当然也或多或少抱着点期待,然而对方开口第一句话便是“因为Sanji桑是最重要的朋友…所以值得信赖,我有事情想要拜托你。”想必对方不是要向自己告白,Sanji只有对面前恋爱中的少女温柔地微笑。
      然而再这样磨蹭下去,即便是刚过了夏至白天很长,恐怕也会磨蹭到天黑。
      对方那长至下颚处的乌黑秀发,以及刚换上夏装校服的白衬衫,将她显得很健康。
      简易的眼镜深处的那双大大的黑瞳,使她看上去像个孩子,然而当她所属的剑道部有比赛的时候,她便会变得很严肃。
      据说很多男生喜欢她那平常略呆的气场于比赛中转变为严肃的身姿。
      在她的面前,Sanji微微笑了。
      “Tashigi酱,你特地来拜托不是剑道部的我……莫非是Zoro的事?”
      “……啊……那个,这个……”
      看着仅仅是提到了Zoro的名字便满脸通红的少女,Sanji轻叹了一口气。
      Zoro……Roronoa·Zoro是Sanji的青梅竹马。
      准确地说是因为家离得近而开始的孽缘。
      从上小学之前的小屁孩时期开始,因为Zoro比三月出生的Sanji稍微年长一些,所以连一些无聊的事都摆着年长者的架子。
      于是似乎是要一比高下……跳绳单杠赛跑足球……无论什么都在一起玩耍竞争。
      曾有一次,两人被野狗追赶的时候,Zoro为了保护Sanji而将他挡在身后。
      “因为我比你年纪大!所以我会保护你的!!”如此说着,几乎要哭出来了,双腿也在颤抖,不知为何,Zoro那时的背影现在还清晰地浮现于脑海中。
      升入中学后,社团活动不一样,虽说各自在一起的朋友并不都是共同的朋友,然而两人升入了同一所高中,经常在一起。
      明明彼此都成长为了有些像大人的17岁,然而两人独处的时候还像是什么都要一比高下的孩提时期。
      这大概就是旁人眼中所谓的“关系好”吧。
      就因为这样的“关系好”,Sanji至今已经多次被当作了“与Roronoa君之间的桥梁”。
      虽然初次见到Zoro的时候很容易对他产生一些误解,然而不知为何女生们接受了他那强硬的作风……相比受欢迎的Zoro,Sanji则是女生们公认的亲切友好。
      每次被女生拜托,Sanji都委婉地劝Zoro答应下来,但Zoro总是以“没兴趣”拒绝了。
      然而……这次Tashigi的情况可能不同以往。
      虽然外表是女生,但她和Zoro都是剑道部的,而且好强有骨气。
      剑道的本领也很不错,经常在道场和Zoro练习比赛。
      只有在这个时候,对女生毫无兴趣到几乎要让人担心的Zoro看上去也很开心。
      “我……是认真的,喜欢着……Roronoa…”
      对于Tashigi用愈来愈轻的声音所传达出的话语,Sanji点了点头。
      “唔嗯,是这样啊。我已经明白Tashigi酱的心意了……我会去问问Zoro 的。”
      “……那个,真的很不好意思……”
      屡屡低下头,离去的途中差点绊倒的背影使恋爱中的少女看上去更加虚幻可爱。
      “……还是一如既往地受欢迎,那个混蛋绿藻。”
      Sanji对着空无一人的方向吐出了这句话,然后独自一人朝家走去。
      2.Early Summer~中編~
      期末考试结束了,暑假迫近眼前。
      准备骑自行车从学校回家的Zoro,被Sanji叫住了。
      Zoro在下课之后的这个时间出现在这里,应该是今天剑道部只有晨练没有晚练吧。
      Zoro回过头来,很是难得地没有穿胴服没有带着竹刀,而是一身轻装。
      梅雨季节还未过的七月中旬,不知是否是因为比日照还要闷热的湿度,Zoro将敞领长袖衬衫的纽扣解开了两颗,然后朝Sanji抬了抬手。
      “你没骑车来吗?”
      “我在窗口看到你了,让我乘后面。”
      Sanji微微一笑,Zoro作出一副无奈的表情,然后催促着Sanji上车。
      虽说是上车,但Zoro的自行车并没有后座,Sanji则脚踩着站在后车轮轴上。
      为了保持平衡Sanji将手搭在了Zoro 的肩上,以这一动作为信号,Zoro猛地踩起了脚踏板。
      “你没骑车的话,今天早上怎么来学校的?”
      “公交。”
      “真是偷懒。”
      “毕竟很热吧?我不耐热啊。”
      “啊—啊—原来如此。你以前天气一热马上就热晕了流鼻血——”
      “多嘴!孩提时代的事就别提了!”
      Sanji原本放在Zoro肩上的双手轻轻掐住了Zoro 的脖子。
      “…喂!你这家伙!”
      虽然双手握着车把无法还手,取而代之,Zoro似乎为了小小的报复一下,在临近下坡的时候,果断地蹬起了脚踏板。
      自行车承载着两个男高中生的体重,在坡道上极速下滑。
      “唔,哇……!!”
      “喂,不好好抓紧的话可是会被甩下去的。”
      “谁会蠢到掉下去啊!”
      嘴上说着这些话,两人都放声大笑了起来。
      在进入盛夏之前……难以形容的季节。
      晚风拂过脸颊让人觉得很是惬意。
      果断地下了坡道,直到滑行到了一条沿河的平坦道路上,Zoro 的自行车终于减速了。
      “啊———好累。”
      “不是下坡吗,应该很轻松吧?”
      “笨蛋,还不是因为你站在后面,为了保持平衡费了点劲。”
      “别抱怨了,我请你吃冰淇淋。”
      “……哈根达斯。”
      “傻吊,你吃Garigari君就足够了。”
      沿河岸的街道上有一家从以前开到现在的便利店。
      虽说是便利店,但以前自己年幼的时候,这只是一家卖粗点心和面包的小店铺。
      随着时光的流逝,看店的老奶奶已经去世了……这家店也已经变成了便利连锁商店中的一家,但对于两人来说,这是一家无比熟悉的店。
      “接好了,Zoro!”
      从便利店出来的Sanji坐到了首先来到河堤下的Zoro的身旁,将冰淇淋“啪”地分成了两半递给了对方。
      “这不是Papiko吗?比Garigari君还要小气啊。”
      “所以说别抱怨了……孩提时期不是经常这样吃的吗?”
      孩提时期这种冰淇淋半根就足够了,然而对成为了高中生的现在来说稍微有些不够。
      默默地吃完它的时间大概也就数十秒吧。
      Sanji将口中渐渐融化的最后一口冰淇淋,有些意犹未尽地吞下了。
      “呐,Zoro。你……有没有交女朋友的打算?”
      对于Sanji突如其来的提问,Zoro仅仅是瞥了他一眼。
      迄今为止,Sanji已经多次这样询问过Zoro了。
      老好人又对女生很体贴的青梅竹马,有时会像这样受到了谁的委托,然后来询问自己。
      “……没这打算。你这次被谁拜托了?”
      “哇,你这什么口气!不就是稍微有些受欢迎吗,别给我摆架子!”
      “没摆架子吧。你也适可而止一点,不要再有下次了。”
      “……啊———可能这是最后一次了。我觉得应该也是你喜欢的女生。”
      “……谁啊?”
      “Tashigi酱。”
      两人都沉默了。
      这是迄今为止Zoro所没有过的反应。
      果然,对Zoro来说将志同道合的Tashigi当作女朋友也未尝不可吧,Sanji稍有些烦闷,悄悄窥视着Zoro。
      “你刚才在想Tashigi酱的话或许还不错是吧?”
      Sanji并未意识到自己因为自己所说出的话而露出了受伤的表情。
      3.Early Summer~後編~
      迄今为止,Sanji也有过受到女生拜托,被当作与Zoro之间的桥梁这样的事。
      然而每一次,Zoro都以短短一句“没兴趣”为由拒绝了。
      然后,自己都会对Zoro说“真是的,没办法,你个剑道白痴。”在笑着的同时,放下了心来。
      Sanji以为这只是很单纯地类似于从小玩到大的青梅竹马比自己先脱单而引起的焦虑。
      往常的话Zoro都会斩钉截铁地回答说“没兴趣”,然而他一听到Tashigi的名字便陷入了沉默,与此相对,Sanji心神不宁,心脏快速地跳动着。
      “于是,你打算怎么样,和Tashigi酱交往吗?”
      Zoro的双手伸向晚霞,然后看向了Sanji。
      “……是啊。如果是Tashigi的话志同道合,和你说的一样,也许交往也不坏。”
      “……是吗。”
      Sanji也同Zoro一样,将双手伸向了空中,放下手的同时垂下了脑袋。
      然后下一瞬间马上抬起头露出了笑颜。
      “是吗!这样你也有女朋友了啊。没想到绿藻竟然比我先脱单。”
      尽量保持自然微笑的脸颊微微有些颤动。
      ……能很好地笑出来吗。
      Zoro直勾勾地盯着这样的Sanji,一只手缓缓地抓住了他的脸颊。
      孩提时代胡闹的时候也经常这样做。
      双颊被抓住使得Sanji的唇像章鱼一样嘟起来。
      “……泥左神马……”(你做什么)
      “说谎。既然你被自己说出的话所伤,一开始就别说。”
      Zoro的手放开后,Sanji露出了更为显而易见的困惑表情。
      “你说什么啊,我……也不是……”
      “被我说中了吧?”
      “说中什么的……所以说,我……”
      对于Sanji的话没了下文,Zoro叹了口气。
      “……我喜欢你。我喜欢的不是Tashigi。”
      “……Zoro,你这是……"
      “你也同样如此,不是吗?”
      “……那当然是因为,孩提时代就认识你了……"
      “根本不是因为这个……你明白的吧?”
      渐渐西沉的夕阳将坐在河堤上的两人映上了一层红光。
      背后稍微有点距离的道路上,不间断地响起了急着回家的车声以及自行车的铃声。
      然而这声音听起来仿佛是来自于其它世界一般遥远,似乎以河堤为界限,世界被分割成了两半。
      “……"
      “……"
      彼此的脸缓缓靠近,无意中唇瓣相触。
      仅仅是轻轻地重叠在一起,笨拙而青涩的吻。
      叭叭……
      背后突然响起的汽车喇叭声使得Sanji回过神来。
      “Zoro……不可以。糟了……”
      “你指什么?”
      “……但是,Tashigi酱……她喜欢你啊!”
      “Tashigi怎么样都无关吧,你是怎么想的?”
      “我……因为知道了……她的心意……"
      “Sanji,你自己是怎么想的?”
      Zoro注视着自己的眼神显得无比真挚。
      Sanji忍耐着眼泪,用拇指轻抚着发颤的唇。
      “如果,如果……我说喜欢的话,你会怎么做?”
      “这不是肯定的吗,我不会放手的。”
      “……那可不行。我不想让Tashigi酱和你的父母伤心。”
      “别担心之后的事,船到桥头自然直。但是我……我非你不可!”
      “Zoro……”
      “说啊……快说。快说你喜欢我!”
      只见Zoro扭曲着脸,穷追不舍般地向自己投来了视线。
      啊,真是的……最初就明白的。
      只是与装作没注意到的自己不同,Zoro完全没有迷失什么。
      Sanji抿紧嘴唇。
      相反,隐忍的眼泪掉了下来。
      “……你个笨蛋绿藻……!不用说也可以的话坦荡地说了出来……我也是,喜欢……我喜欢你,喜欢你……!大概已经喜欢你很久了……!”
      “这是当然的……!!我比你更了解你自己!!"
      露出了哭笑不得的表情,两人再次接吻了。

      染上夕阳的温暖橙色,
      拂过的风的清爽蓝色,
      接触唇瓣的柔和桃色,
      于是季节转变为了夏天。

      【Thema 夏色 Song byゆず】
      (完)

      ✨彩蛋✨
      “该对Tashigi酱说什么好呢……”
      “别在意,那家伙也是有男朋友的。”
      “……!!!?哈!?你说什么!?”
      “所—以说……喂,你别生气哦。”
      “……那得看情况了。”
      “都是因为你一点都不坦率……所以我稍微拜托了Tashigi一下……"
      “Zoro……你难道……"
      “就是你想的那样。这么做也没什么吧,结果很好!”
      “好你个头!!!那,这么说,Tashigi酱知道了吗!?我,我们之间的……那个……”
      “知道了,拜托她帮忙的时候都告诉她了。”
      “!!!!!!!!”

      【全篇完】
    插入书签 

    ←上一篇  下一篇→
    作 者 推 文


    该作者现在暂无推文
    关闭广告
    关闭广告
    支持手机扫描二维码阅读
    wap阅读点击:https://m.jjwxc.net/book2/1793850/0
    打开晋江App扫码即可阅读
    关闭广告
    ↑返回顶部
    作 者 推 文
     
    炸TA霸王票
    地雷(100点)
    手榴弹(×5)
    火箭炮(×10)
    浅水炸弹(×50)
    深水鱼雷(×100)
    个深水鱼雷(自行填写数量)
    灌溉营养液
    1瓶营养液
    瓶营养液
    全部营养液都贡献给大大(当前共0瓶)
    昵称: 评论主题:

    打分: 发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
     
     
    更多动态>>
    爱TA就炸TA霸王票

    评论按回复时间倒序
    以上显示的是最新的二十条评论,要看本章所有评论,请点击这里